Archive for December, 2009
Wednesday, December 23rd, 2009
Feliz Navidad!
The days of subtle discrimination are over. At least for Latinos it is.
The dehumanization of our community is not a laughing matter. This is wholesale discrimination against all Latinos and an affront to any anyone who understands that bias, racism, and xenophobia have no place in our society. The use of a famous Puerto Rican artist’s song is no mistake. The intention is to smear all Latinos is clear. There are “undocumented individuals“ from all countries around the world in the U.S. but with a stroke of the pen they have found a way to make the term Hispanic or Latino equate to ILLEGAL.
Using an internationally popular Spanish language Christmas song as a vehicle, racism has reared its ugly head again.
I take deep umbrage to having songs depicting Latinos as disease carrying sub-humans seeking free human organ transplants. If this song was about any other ethnic group: Italians, Irish, Jewish, African American there would be protests in the streets.
We must demand respect and am asking that the FCC take measures against the use of this musical hate speech. We Latinos should take sanctions against broadcasters that allow this filth to be presented as should we boycott their sponsors.
Posted in News | No Comments »
Monday, December 21st, 2009
Willie Colón regala jolgorio navideño
Por Frank Wassilys Pagán
Especial para EL VOCERO
21 de diciembre de 2009 05:00 am
El salsero neoyorquino Willie Colón formó un rumbón con su concierto “Asalto NavideñoÓ el pasado sábado en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón. En un espectáculo marcado por la variedad musical y los invitados especiales, el legendario salsero y trombonista logró energizar a los miles de presentes con algunos de sus éxitos de siempre y con varios clásicos navideños.
El evento arrancó a eso de las 9:30 p.m. con una introducción realizada por el locutor Néstor Galán “El Búho Loco”.
Todo comenzó con la voz de Colón hablando acerca de sus raíces puertorriqueñas y su vida en Nueva York, su ciudad natal. Mientras sonaba la melodía de “New York New York”, el artista apareció en tarima luciendo bufanda y abrigo, y cubierto de nieve. Procedió a cantar “Volar a Puerto Rico”, tema que dio inicio a lo que sería una fiesta navideña más que un concierto.
Entre una canción y otra, el músico comentó acerca de sus experiencias en Nueva York como descendiente de boricuas, de sus padres, del amor que siente hacia la Isla del Encanto y de las tradiciones de nuestra cultura, entre otros temas. “Así estamos allá: con el cuerpo en New York y el alma en Puerto Rico. Yo era y soy 100 por ciento puertorriqueño”, comentó.
La orquesta contó con la dirección de Cucco Peña, quien también interpretó una de las canciones. Como de costumbre, la orquesta estuvo acompañada por el cuatrista Yomo Toro, quien a través del concierto interpretó varios solos de cuatro que energizaron a los presentes.
La cantante Victoria Sanabria impartió su potente voz a la música de Colón en más de una canción, mientras que el salsero Michael Stuart cantó una plena junto al protagonista de la noche.
Uno de los invitados que más se destacó fue Antonio Cabán Vale “El Topo”, quien con su interpretación de “Verde Luz” se ganó el favor de los presentes, quienes no titubearon en pedir otra canción al cantante.
Con su voz prácticamente idéntica a como se escuchaba en los años setenta, Colón cantó temas navideños, algunos de sus éxitos como solista y varias canciones originalmente vocalizadas por el fenecido sonero puertorriqueño Héctor Lavoe, a quien Willie reconoció y elogió en múltiples ocasiones durante el concierto. Asimismo, el intérprete de “El Gran Varón” tuvo sus oportunidades para tocar su instrumento predilecto, el trombón.
El público bailó en sus asientos y en la pista de baile, ubicada justo en medio del lugar. Esta atmósfera informal y de jolgorio amortiguó los múltiples errores de producción y la aparente improvisación que se dio en algunos momentos del concierto. Tanto jóvenes como adultos bailaron la música de uno de los pilares de la historia de la salsa a nivel internacional.
Repertorio:
New York New York
Volar a Puerto Rico
Canto a Borinquen
Idilio
Aires de Navidad
Qué bien te ves
Sin poderte hablar
Traigo la salsa
Abuelita
Para todos los pueblos
Vive tu vida contento
Mi sueño
Soñando con Puerto Rico
Los reyes no llegaron
Amor verdadero
Oh qué será
El Gran Varón
Cantemos
La murga
Ché ché colé
Posted in News | No Comments »
Monday, December 21st, 2009
willie colón
Derroche de pasión y alegría
El trombonista y cantautor rindió tributo a Puerto Rico con su “Asalto navideño”
Durante todo el concierto, el trombonista, cantautor y arreglista Willie Colón hizo hincapié en la nostalgia que sintió por el país que siempre amó en la lejanía.
Por Marcos Billy Guzmán / Especial El Nuevo Día En Navidad, la Gran Manzana se inunda de gente ansiosa por ver las calles arropadas de nieve. Algunos hornean galletas de jengibre y otros cantan villancicos con campanillas. Los enamorados siguen la costumbre de besarse debajo del muérdago, mientras los más chicos esperan que Papá Noel descienda con regalos por la chimenea.
La tradición es otra en Puerto Rico. Toda la familia se reúne para comer lechón asado, arroz con gandules, pasteles y morcillas. Hasta hay niños que guardan grama en una caja para los camellos de los Reyes Magos. Pero, para muchos, la mayor diferencia es la pasión y alegría con la que los boricuas cantan en esta época festiva.
Esos fueron los sentimientos que el cantautor y trombonista Willie Colón le contagió al público que asistió el sábado al concierto “Asalto navideño” en el Coliseo Rubén Rodríguez, en Bayamón.
Para mantener el jolgorio, el puertorriqueño nacido en El Bronx prefirió la informalidad de una fiesta en la que cantó temas de los dos discos navideños que grabó hace años junto a su amigo, el fenecido cantante Héctor Lavoe.
Como parte de la primera vez que deja a otros cantar temas de su entrañable colega, el también arreglista compartió escenario con varios músicos del patio. La trovadora Victoria Sanabria improvisó y vocalizó temas como “Traigo la salsa” y “Qué bien te ves”.
Mientras, el cantante y poeta Antonio Cabán “El Topo” despertó pasiones al mover sus caderas e interpretar “Verde luz”, mientras Michael Stuart deleitó a los presentes al ritmo de la plena.
Asimismo, el cuatrista Yomo Toro y el rey del bongó, Roberto Roena, acompañaron a la orquesta dirigida por el maestro Cucco Peña, quien unió su voz esporádicamente en algunas canciones.
Durante toda la velada, el protagonista de la noche hizo hincapié en la nostalgia que sintió por el país que siempre amó en la lejanía.
“A un boricua, el frío le hace recordar el sabor del lechón y la voz de los trovadores. Por eso sacábamos los discos de Navidad y bailábamos tanto que el piso hacía ¡pum!… porque el cuerpo podía estar en Nueva York, pero la mente estaba en Puerto Rico”, dijo Colón, al rememorar aquellos tiempos, luego de hacer su entrada con bufanda, sombrero y abrigo.
Al despojarse del atuendo que una vez le provocó añoranza, Colón anunció que lo celebrado allí era un “asalto” y que, por ello, cualquier cosa podía pasar. Y así fue. Los músicos trataban de seguir el curso de lo ensayado, mientras el público bailaba sin parar.
Irónicamente, a pesar de la informalidad del concierto, Colón se empeñó en seguir fallidamente un libreto, tratando de leer mensajes desde un “teleprompter” ubicado en el piso de la tarima.
“Me están cambiando las letras”, explicó entre risas.
De igual modo, la gente disfrutó del junte de artistas por la buena música que, según algunos, “es lo único bueno y sano que nos queda”. Eso dijo la corozaleña Yolanda Rodríguez, quien asistió al evento por el carácter “genuino” de los artistas que se presentaron esa noche.
Al ritmo de éxitos como “Canto a Borinquen”, “Idilio” y “Aires de Navidad”, miles de fanáticos abandonaron sus asientos y bailaron junto a su pareja sobre una pista verde.
Alexis Cordero y Nilda Landrón, por ejemplo, celebraron sus 21 años de matrimonio con la música que dijeron es “tan clásica como su matrimonio”.
No hubo excepción: adultos de todas las edades, niños y hasta embarazadas movieron sus caderas sin tapujos, rieron, gritaron y confesaron su amor hacia la patria.
“La diversión y tradición es lo único que nos mantiene con fuerza. En esta Navidad, que no se pierda la esperanza. ¡Que viva Puerto Rico!”, instó Colón.
|
| |
Posted in News | No Comments »
Friday, December 18th, 2009
Dona su primera trompeta
Por Rita Portela López, EL VOCERO
18 de diciembre de 2009 04:00 am
“A esa trompeta le tengo mucho cariño”, dijo Willie Colón ayer al momento de donar uno de sus instrumentos musicales más preciados a la productora Soraya Sánchez, propietaria del establecimiento Latin Roots que está ubicado en el Viejo San Juan, donde se exhibirá la misma.
“Esa trompeta es una de las primeras que utilicé cuando empecé a tocar. Estaba media retirada, pero suena muy bien todavía”, agregó el legendario salsero que se presentará mañana el concierto “Asalto navideño” en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón.
Colón, quien estudia la idea de aspirar a un cargo político por el Partido Popular Democrático en las elecciones de 2012, añadió que “me encantó la idea de exhibir en este lugar la trompeta, porque siento que está mejor aquí, expuesta en Puerto Rico, que en mi casa cogiendo polvo”.
Sobre el espectáculo “Asalto navideño”, que sólo se presentará en el País y no forma parte de una gira, adelantó que contará con la colaboración de figuras tales como Yomo Toro, Victoria Sanabria, Cuco Peña y Antonio Cabán Vale “El Topo”. Agregó que la selección del repertorio fue exhaustiva y que entre los éxitos del álbum que grabó junto al fenecido Héctor Lavoe se destacarán “La Murga”, “Aires de Navidad” y “Cantemos”.
El artista, quien lleva dos meses buscando residencia en Puerto Rico, comentó que la mudanza sería parcial debido a que “tengo una familia bien grande”. Por el momento no ha encontrado el lugar idóneo para vivir en el País.
http://www.vocero.com/noticia-36675-dona_su_primera_trompeta.html
|
| |
Posted in News | No Comments »
Wednesday, December 16th, 2009
| |
|
| |
Fonseca y Willie Colón
El artista colombiano lanza su nuevo disco en el que incluye una canción con la leyenda salsera
Foto: Archivo Particular
Así es la portada del disco ‘Gratitud, edición especial’.
INFORMACIÓN RELACIONADA
Audio:
El bogotano vuelve a sonar con este álbum que incluye una grabación con la leyenda de la salsa, Willie Colón. La canción ‘Estar lejos, compuesta e interpretada por ambos artistas, hace parte de la edición especial del disco Gratitud, el cual sale al mercado este 18 de diciembre en todo el país.
Según Fonseca, la grabación con Colón es un sueño cumplido: ‘siempre quise estar al lado de semejante maestro, un hombre que estuvo con grandes como Héctor Lavoe, Rubén Blades o Celia Cruz’ dice.
Además de ‘Estar lejos’, el disco contiene versiones acústicas de ‘Gratitud’, ‘Arroyito’ y ‘Sabre olvidar’ y los demos de ‘Paraíso’, ‘Alma’ y ‘Confiésame’. Además, viene acompañado de un DVD con imágenes de la gira que realizó durante un año por más de 20 países y videos de varios de sus éxitos.
Escucha acá en exclusiva la nueva canción ‘Estar lejos’ que interpretó con Willie Colón y mira imágenes de ambos artistas en la grabación.
|
Posted in News | No Comments »
Saturday, December 12th, 2009
Willie Colón sería político en Puerto Rico
(Primera Hora / Pipo Reyes)
sábado, 12 de diciembre de 2009
Frances Tirado / Primera Hora
Willie Colón, quien hace 15 años no ofrecía una conferencia de prensa, no sólo adelantó ayer, viernes, detalles de su concierto, Asalto navideño, sino también la posibilidad de aspirar a un escaño político en la Isla.
Al parecer, su interés de adquirir una vivienda en Puerto Rico provocó el interés de varios legisladores del país, al punto que el solista no descarta alguna posición política, como la de comisionado residente.
Pero, ¿cuál partido sería? El trombonista no quiso revelar con qué políticos ha conversado y mucho menos por qué partido se postularía. Sin embargo, este diario supo que el interés mayor ha venido por parte del Partido Popular Democrático.
“No he dicho que me voy a postular para nada, pero no lo descarto. Me siento honrado y es un honor que vayan detrás de mí. Una de las cosas importantes para mí es tratar de ser un buen boricua y si me están considerando, me siento muy chévere”, dijo en un aparte con Primera Hora.
Willie Colón, quien se desempeña desde hace ocho años como asesor en asuntos de la comunidad latina y asistente especial del alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, ha estado involucrado en la política desde 1989, logrando nombramientos y escaños en la Gran Manzana.
El legendario salsero de ascendencia puertorriqueña, asimismo, se postuló en 1994 para un distrito congresional en el norte del Bronx y obtuvo el 38% del voto, por lo que perdió, alega.
Para 2001 se lanzó como defensor público, que es el segundo puesto después del alcalde, y entre siete candidatos llegó tercero.
¿Qué haría por la Isla?
Como político, Willie Colón aseguró que lo que hay que trabajar en Puerto Rico son “los problemas económicos y la educación para el futuro, porque en verdad en Puerto Rico no hay que inventar la rueda de nuevo porque hay muchos modelos que se pueden usar que funcionan afuera y pudieran ser modelos aquí”.
Aunque está radicado en el Bronx, se mantiene al tanto de lo que sucede en el país, tanto así que analiza como desventaja el desempleo, porque “no se puede competir a un nivel igual que los otros estados ni como las Islas Vírgenes”.
“Suena complicado, pero el cabotaje es un problema bien grande para Puerto Rico al no poder tener comercio con otros países, y que los puertorriqueños tengan que pagar más por cualquier producto”, expuso.
Difícil Rubén Blades
Por cuestiones de política, reiteró que ha tenido diferencias con su colega Rubén Blades, con quien mantiene un pleito legal desde 2007 que no se ha resuelto del todo tras demandarlo por incumplimiento de contrato por el concierto Siembra… 25 años después, celebrado en la Isla en mayo de 2003 y que reunió en el escenario a ambos artistas.
“Creo que Rubén es muy talentoso y como yo, tenemos egos muy grandes. Y es como dice la canción, dos jueyes en la misma cueva no pueden vivir. Y atados los dos, cualquier tema que hubiera que discutir era difícil”, sostuvo entre risas.
No descarta un reencuentro musical con su homólogo, por lo que “tengo la esperanza de que esto (la demanda) se pueda resolver, no es el fin del mundo. Yo nunca digo nunca y puede pasar cualquier cosa”.
Los acercamientos que ha tenido con Rubén Blades, confesó, han sido más bien por asuntos legales más que por la música.
“La amistad está un poco estrujada, pero eso son cosas que pasan”, acotó en broma.
Asalto Navideño
En medio de la crisis económica que azota la Isla, Willie Colón quiere llevarles alegría a los boricuas con su espectáculo Asalto navideño, que será el sábado 19 de este mes en el coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón.
Para este concierto, producido por Maritza Casiano, figuran como invitados Yomo Toro y Victoria Sanabria. Sin embargo, se ha comentado que también podrían estar Ismael Miranda, Vico C y Roberto Roena, entre otros.
Willie Colón no quiere tener en su show a imitadores de Héctor Lavoe, porque siente que es una falta de respeto al talento y memoria de quien fuera en vida su amigo.
Posted in News | No Comments »
Saturday, December 12th, 2009
| |
10706.16 in reply to 10706.15 |
| |
Música
El legendario salero presentará el concierto “Asalto navideño” el próximo 19 de diciembre en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón. El Vocero/Luis Alberto López
Coquetea con la política nacional
Por Rita Portela López, EL VOCERO
12 de diciembre de 2009 04:00 am
Willie Colón aseguró que donde quiera que viva, ya sea en Nueva York o en Puerto Rico, aspirará al servicio público a la par con su carrera musical.
“Me halaga que piensen en mí para un cargo político en Puerto Rico. Hace un par de meses vine buscando apartamento o casa a Puerto Rico porque ya no aguanto los inviernos por allá (NYC) y algunas personas se me acercaron con la idea. Pero para eso faltan dos años y eso es un mundo dentro de la política”, señaló el legendario salsero ayer en conferencia de prensa a preguntas de EL VOCERO.
El músico, quien lleva actualmente ocho años como Asesor de Cultura Latina para la alcaldía neoyorquina, recordó que ha estado involucrado en puestos gubernamentales desde 1989. En 1994 se postuló a una candidatura congresional en el norte del Bronx y en 2001 se lanzó como “defensor público”, que es el segundo al mando del alcalde en la Gran Manzana.
Colón no quiso vincularse con ninguno de los partidos políticos de mayor arraigo en el país (PNP o PPD) pero destacó que se mantiene en conversaciones con sus asesores y que podría aspirar a cualquier escaño, incluso al de comisionado residente en Washington. Sin embargo, no tiene fecha concreta para su mudanza.
Aunque no conoce con detalles los problemas que aquejan a los boricuas, comentó que “Puerto Rico vive amarrado a los problemas económicos y creo que a eso hay que dirigirse primero que nada. Luego a la educación para el futuro, porque en verdad este es un País de tres millones y pico de habitantes, y no hay que inventar nada nuevo porque existen muchos modelos que han funcionado afuera (Estados Unidos) que se pueden implementar aquí (Puerto Rico)”.
Señaló además que fue la política la que lo llevo a tener más de un desacuerdo con el panameño Rubén Blades, con quien hace un tiempo mantiene un pleito legal. “Rubén es un tipo bien talentoso y creativo, pero al igual que yo tenemos unos egos muy grandes. Es como dice la canción ‘dos jueyes machos no pueden estar en la misma cueva’. Él tiene muchas ideas y yo tengo las mías, entonces era bien problemático tomar cualquier decisión, porque el tener que debatirla era difícil. Él quería hacer su cosa y yo la mía”, explicó.
Con relación a volverse a juntar con Blades en un concierto o una canción, confesó que “tengo la esperanza de que todo esto entre nosotros se pueda resolver y después de eso no es el fin del mundo. Nunca digo nunca porque puede pasar cualquier cosa”.
Sobre el pleito legal que libran mencionó que “nos hemos reunido en varias ocasiones de una forma bien civilizada y bien legal, pero la amistad (entre ambos) está bien estrujada”.
Colón, quien acaba de regresar de unas presentaciones en Venezuela, se encuentra en Puerto Rico para promover el concierto “Asalto navideño” que se llevará a cabo el próximo 19 de diciembre en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón. En éste y acompañado de una serie de artistas como Yomo Toro y Vico C, revivirá los temas navideños contenidos en el proyecto discográfico que llevó ese mismo título y que fueron interpretados en su mayoría por el fenecido Héctor Lavoe.
En ese sentido prometió ser fiel a lo que la gente conoce del álbum, que es destacado como uno de los más importantes de su carrera luego de “Siembra” junto a Rubén Blades. Se espera que el espectáculo dure dos horas.
|
Posted in News | No Comments »
Friday, December 11th, 2009
Willie Colón aconsejaría a René Pérez de Calle 13
Coquetea con la política nacional
Willie Colón no descarta aspirar a un escaño político en Puerto Rico. (Primera Hora/Pipo Reyes)
viernes, 11 de diciembre de 2009
Actualizado hace 2 días (04:15 p.m. )
Frances Tirado / Primera Hora
El trombonista Willie Colón reveló en una conferencia de prensa, celebrada, hoy, viernes, en un hotel de Condado, admirar el valor que tuvo René Pérez, del dúo Calle 13, por llamar “hijo de la gran pu…” a l gobernador de Puerto Rico, Luis Fortuño, sin embargo, no aplaude su acción.
Willie Colón, quien se encuentra en la Isla promocionado su espectácuo “Asalto navideño” que será el próximo sábado, 19 del corriente en el Coliseo Roberto Clemente, expresó que “respeto el valor que tuvo de hacerlo y hay que reconocer que es un problema bien grave, pero creo que va a tener sus consecuencias. Nadie aprende por cabeza ajena”.Para el también cantante y compositor de ascendencia puertorriqueña René Pérez “tiene que aprender cómo bregar con estas situaciones. No sé si fuera igual de efectivo un buen chiste sarcástico en vez de darle tan directo al hígado. Eso son cosas que él tiene que pensar y evaluar después de los resultados de lo que hizo.
Hay que recordar que René Pérez, conocido artísticamente como Residente Calle 13, nombró “hijo de la gran pu…” al gobernador de Puerto Rico, Luis Fortuño, mientras fungía como animador de la pasada entrega de los Premios MTV Latino, en Los Ángeles, en el mes de octubre.
Si René Pérez hubiese sido hijo de Willie Colón, no lo regañaría sino que “lo hubiese aconsejado”.
Rumbo a la política boricua
Por otra parte, Willie Colón que también se desempeña desde hace ocho años como asesor en asuntos de la comunidad latina y asistente especial del alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, no descartó correr por un escaño político en Puerto Rico. Al parecer el Partido Popular Dermocrático desea contar con él para su papeleta de 2012.
Además, admitió que le interesa comprar una vivienda en su patria para alejarse del frío de los inviernos en la Gran Manzana.
Posted in News | No Comments »
Friday, December 4th, 2009
ALTO A LOS MENSAJES DE ODIO CONTRA LATINOS
Willie Colón
¡Feliz Navidad!
En nuestra sociedad no podemos permitir que se ejerza la discriminación ni de forma sutil, en particular contra los Latinos. La deshumanización de nuestra comunidad no es un motivo de burla. La alteración de una canción y el uso de epítetos contra los latinos es una burla a la comunidad hispana y una ofensa a todas las personas que entienden que el prejuicio, el racismo y la xenofobia no tienen cabida en nuestra sociedad.
Cuando una estación de radio de línea conservadora usa la canción de un artista famoso puertorriqueño, no es por ningún error. La intención de atacar a los Latinos es clara. Aún cuando en los EE.UU viven personas de todos los países del mundo “sin documentos legales”, esta estación emisora encontró la manera de hacer creer que el término “Ilegal” es sinónimo de hispano o latino.
Al cambiar la letra de una canción Navideña reconocida internacionalmente como un vehículo para promover el discrimen, los viejos prejuicios adquieren una nueva cara y el racismo triunfa.
La canción conocida internacionalmente ha sido alterada para atacar racialmente a la comunidad latina, fomentar estereotipos negativos y además es un modo de hacer el término hispano o Latino el equivalente de EMIGRANTE ILEGAL.
Me causa un profundo malestar escuchar una canción en donde se acusa a los latinos de ser portadores de enfermedades tales como la tuberculosis. Si esta canción fuera sobre otro grupo étnico, ya sea italiano, irlandés, afroamericano o judío, habría protestas en las calles.
Debemos exigir nuestro respeto y le pido a la Federal Communications Commission (FCC) que tome medidas inmediatas en contra de la transmisión de mensajes de odio en las ondas radiales. Los latinos debemos boicotear las estaciones de radio que permiten este tipo de lenguaje despectivo y derogativo, debemos retirarle nuestro apoyo y pedirle a sus patrocinadores que le retiren la publicidad.
Posted in News | No Comments »
|
